Submatix Serie 100
Der Submatix Serie 100 Rebreather ist ein Sporttauchgerät, welches für die Verwendung
von zwei Gasgemischen konzipiert wurde. Er wird zum Tauchen von der Oberfläche
verwendet. Das System ist für Sporttauchgänge konstruiert und nicht für Arbeitseinsätze
zugelassen.
Der Submatix Serie 100 Rebreather wurde für das Sporttauchen bis zu einer Tauchtiefe
von 40 Meter mit Nitrox oder für technische Tauchgänge bis 100 Meter mit Trimix
entwickelt.
Achtung: Der Serie 100 Rebreather wird standardmäßig für eine Tauchtiefe bis 60
Meter ausgeliefert (Mitteldruck Druckminderer Sauerstoff 10 bar). Für größere
Tauchtiefen muss das Gerät bei einem autorisiertem Servicehändler modifiziert werden.
Die Gasgemische des Serie 100 Rebreather sind nicht für Notsituationen konzipiert!!!
Der Taucher muss für seinen geplanten Tauchgang von einer anerkannten
Ausbildungsorganisation zertifiziert sein. In jedem Fall gelten die Ausbildungsrichtlinien
des Ausbildungsverbands, bei dem Sie als Submatix Serie 100 Rebreather Taucher
zertifiziert worden sind.
Es ist wichtig, dass niemals aus dem Gerät geatmet wird wenn die Mischgasflaschen
geschlossen oder leer sind!
Vor dem Tauchen müssen alle Punkte der Kurz-Checkliste (Gerätedeckel)
durchgegangen und in Ordnung sein!
Mit dem Submatix Serie 100 Rebreather wird nur von der Wasseroberfläche aus
getaucht. Das Gerät wird auf dem Rücken getragen.
Es muss zusätzlich ein Bailoutsystem mitgeführt werden (nicht im Lieferumfang), das der
geplanten Tauchgangstiefe und Zeit entspricht.
9
Zu Ihrer Sicherheit unbedingt Gebrauchsanweisung beachten!
Als Kreislauftauchgerät zeigt der Submatix Serie 100 Rebreather gewisse
gerätespezifische Verhaltensweisen, die bei unkorrekter Benutzung des Gerätes zu
Schäden des Benutzers oder sogar zu dessen Tod führen können. Daher ist es
unbedingt notwendig, dass Sie nicht versuchen mit diesem Gerät zu tauchen, bevor Sie
eine Ausbildung zum Kreislaufgerätetaucher für den Submatix Serie 100 bei einer von
Submatix anerkannten Ausbildungsorganisation erfolgreich abgeschlossen haben.
Diese Gebrauchsanweisung wurde als Leitfaden für die korrekte Benutzung des
Submatix Serie 100 Rebreather geschrieben. Sie ersetzt auf keinen Fall eine
ausführliche Ausbildung.
Dieses Papier erhält nicht alle Informationen, die zur sicheren Benutzung des Gerätes
notwendig sind. Sie enthält aber alle zusätzlichen Informationen, die zu einer
erfolgreichen Ausbildung am Submatix Serie 100 Rebreather nötig sind.
Diese Gebrauchsanweisung enthält alle notwendigen Informationen zur Wartung und
Instandhaltung des Submatix Serie 100 Rebreather. Diese müssen unbedingt beachtet
werden um Schäden oder den Tod des Benutzers zu vermeiden.
Aus all diesen Gründen ist es notwendig, dass Sie diese Gebrauchsanweisung
ausführlich lesen und verstehen!
Jede Handhabung des Submatix Serie 100 Rebreather setzt die genaue Kenntnis und
Beachtung dieser Gebrauchsanweisung voraus. Das Gerät ist nur für die beschriebene
Verwendung bestimmt!
Das Sicherheitsdatenblatt und die Produktinformationen von Sofnolime und
SPHERASORB oder der verwendeten CO2 Absorber sind dringend zu beachten!
Momentan ist der Serie 100 Rebreather nur für die Verwendung mit Sofnolime 797
zugelassen.
10
3.1. Funktionskurzbeschreibung
Der Submatix Serie 100 Rebreather ist ein Mischgaskreislaufgerät mit geschlossenem
Atemkreislauf. Der Taucher atmet durch das Ventilmundstück (10). Das Ausatemgas
wird durch den Ausatemschlauch in den Ausatembeutel (9) geleitet. Von dort fließt das
Gas weiter in den Kalkbehälter (7). Das überschüssige Gas wird durch das
Überdruckventil in die Umgebung abgegeben. Dieses Überdruckventil ist einstellbar.
Das durch den Kalkbehälter (7) geleitete Atemgas wird mittels Absorbermaterial vom
CO2 gereinigt. Aus dem Kalkbehälter fließt das Gas in den Einatembeutel (8).
Die Flussrichtung des Atemgases wird durch die Richtungsventile im
Walzenschiebermundstück (10) geregelt. Mittels eines Walzenschiebers kann das
Mundstück wasserdicht verschlossen werden.
Im Gerätedeckel befindet sich eine Kurz-Checkliste. Die dort enthaltenen Punkte müssen
vor jedem Tauchgang durchgegangen werden und o.k. sein!
Das Frischgas wird in 2 x 2 Liter 200 bar Flaschen bevorratet. Mittels Klettverschlüssen
werden die Druckflaschen im Gerätegehäuse fixiert. Der Flaschendruck wird mittels
Druckminderer (1, 2) auf einen Mitteldruck entspannt.
Die linke Flasche enthält das Diluent Gemisch und die rechte den Sauerstoff. Der
Druckminderer der Diluentflasche ist tiefenkompensiert. Der Druckminderer der
Sauerstoffflasche ist nicht tiefenkompensiert und liefert so tiefenunabhängig einen
konstanten Mitteldruck mit entsprechendem Diluentgas.
Veränderungen an den Mitteldruckeinstellungen dürfen nur von autorisiertem Personal
vorgenommen werden. Bei Fremdeingriffen erlischt jegliche Haftung und Garantie!
Der Sauerstoff wird mittels des einstellbaren Nadelventils (4) auf den persönlichen
Sauerstoffbedarf des Tauchers zudosiert. Bei einem zu niedrigen ppO2 kann mit Hilfe
des Boosters (5) zusätzlich Sauerstoff zum System zugeführt werden.
11
Die Information zum vorhandenen Sauerstoffpartialdruck erhält der Taucher vom
optional erhältlichen ppO2-Monitor.
Je nach Tauchgangsplanung muss ein ausreichender Vorrat an Bailoutgas mitgeführt
werden. Das Bailoutgas muss für die Tarierung und eine Notfallversorgung ausreichend
bemessen sein. Eine separate Bailoutflasche ist nicht im Lieferumfang enthalten.
Die Flaschendrücke können mittels der angeschlossenen Manometer kontrolliert werden.
Das Gerät wird über den lungenautomatischen Bypass (13) mit Frischgas versorgt. Vom
Druckminderer (2) wird der Bypass (13) mit Frischgas bei Druckabfällen versorgt
(Diluent). Über eine zweite Zuleitung wird der Konstantflow eingespeist. Der Konstant
Flow wird von der Sauerstoffflasche gespeist.
Der Konstant Flow muss immer für den entsprechende persönlichen
Sauerstoffverbrauch des Tauchers ermittelt werden und an der einstellbaren Flowdüse
eingestellt werden. Die Einstellungen müssen vor jedem Tauchgang kontrolliert werden.
Da der Sauerstoffverbrauch je nach Arbeitsleistung schwankt, ist dieser ständig zu
kontrollieren (ppO2-Überwachung). Der ppO2 darf nicht kleiner als 0,20 bar und größer
als 1,40 bar sein. Die Setpoints sollten auf 0,3 und 1,3 bar eingestellt. Sie geben dem
Taucher die Möglichkeit auf eventuelle Abweichungen zu reagieren.
12
- Glossar über die wichtigsten Rebreather-Begriffe
Bailout: Autonome Gasversorgung für den Notfall
Bar: Einheit des Druckes, 1 bar entspricht 14,7 psi
Gasgemisch: Verwendetes Gas für die maximale Tauchtiefe
BCD: Tarierweste zur Einstellung des Auftriebes während des Tauchganges. Submatix
verkauft dies als Extrazubehör.
Bypassventil: Bedarfsventil, ähnlich 2. Stufe, welches den Atemkreislauf mit Gas
versorgt, wenn dieser durch Druckerhöhung größere Frischgasmenge benötigt.
Giftcocktail: Eine giftige Lauge, die entsteht, wenn Wasser in den Kalkbehälter
eindringt.
Gegenlunge: Ein flexibeler Beutel, in dem die Atemluft des Tauchers hineinströmt. Sie
füllt sich bei der Ausatmung. Gegenlunge zur körpereigenen Lunge. Die meisten
Gegenlungen sind koaxial aufgebaut, d. h. Ausatembeutel in Einatembeutel.
DSV: Walzenschiebermundstück. Kann mit einer Hand geöffnet und geschlossen
werden.
Flowmeter: Ein Gerät zur Messung der Frischgasmenge, die während des Pre-dive
Checks in die Gegenlunge strömt.
Kreislauf: Schläuche, Atemkalkbehälter und Gegenlungen, in denen das Atemgas
zirkuliert.
Überdruckventil: Ein Ventil, das überschüssigen Druck aus der Gegenlunge entfernt.
ppO2: Sauerstoffpartialdruck. Zwischen 0,2 bar und 1,4 bar eingestellt. Submatix bietet
hierfür den Oxyscan 100 Pro an.
13
Oktopus: Offene 2. Stufe, die für das Bailout verwendet wird.
Finimeter: Druckanzeige für Flaschen. Jede Flasche ist mit einem Finimeter
ausgestattet.
Reinigung: Reinigung des Kreislaufes wenn zu einem anderen Gasgemisch gewechselt
wird.
Druckminderer: Ein Ventil zur Reduzierung des Gasdruckes außerhalb der Flasche.
Atemkalkbehälter: Ein nachfüllbarer Behälter. Enthält ein Kohlendioxid absorbierendes
Granulat.
Atemkalk: Ein ätzendes weißes Granulat zur Absorbation von Kohlendioxid aus der
Ausatemluft des Tauchers.
SPC: Set Point Controller
Setpoint: auf einen Partialdruck bezogener Ein-, Ausschalt- und Alarmpunkt für
Partialdruckwarnungen.
14
- Submatix Rebreather Philosophie
Unsere Produktphilosophie spiegelt sich in unseren Rebreathern wieder.
Hier die wichtigsten Fakten:
- durchdachte Kompaktheit
- einfaches Handling
- einfache Montage
- geringes Gewicht
- übersichtliche Anordnung der Baugruppen
- leichter Service
- Modularität
- Trennung der elektronischen Komponenten vom Kreislauf (Schutz gegen
Feuchtigkeit)
15
- Modelle
Der Submatix Rebreather ist ein modulares System und kann in mehreren Versionen
getaucht werden.
Technische Daten:
- Gasversorgung: 2 x 2 Liter
- Maße:
- Gewicht:
- Kalkbehälter: 1,7 kg/2,2 kg/2,7 kg
- bewegtes Atemvolumen: ca. 7,5 Liter
6.1. mCCR
Einsatztiefe:
- 40 m mit Luft
- 60 m mit Normox TMX
- 100 m mit full TMX (mit Einstellung Mitteldruck Druckminderer Sauerstoff)
Das mCCR100 stellt das Grundsystem dar. Es beinhaltet alle wesentlichen
Komponenten und kann entsprechend ausgebaut werden. Im Wesentlichen handelt es
sich um ein manuell gesteuertes geschlossenes System (KISS Prinzip).
16
1 Druckminderer mit Finimeter Sauerstoff
2 Druckminderer mit Finimeter Diluent
3 Zuleitung Diluent zum Bypass
4 einstellbares Nadelventil
5 Booster
6 Filter
7 Kalkbehälter
8 Einatembeutel
9 Ausatembeutel mit Überdruckventil
10 Atemschlauchgarnitur mit Walzenschiebermundstück
11 Oxyscan ppO2-Monitor (redundant)
12 Lungenautomat optional (kein vollwertiges Bail Out)
13 Bypassventil
Achtung: Die Werkseinstellung des Sauerstoffdruckminderer von 10 bar ist bis zu einer
Tauchtiefe von 60 Metern zugelassen. Für größere Tiefen muss der Druckminderer wie
folgt modifiziert werden:
- mCCR Modus: Der Mitteldruck muss entsprechend der geplanten Tauchtiefe erhöht
werden. Geplante Tiefe + 5 bar ergibt den notwendigen Mitteldruck. Beispiel: in 100
Metern ist ein Mitteldruck von 15 bar notwendig.
6.2. emCCR
Einsatztiefe:
- 40 m mit Luft
- 60 m mit Normox TMX
- 100 m mit full TMX (mit Einstellung Mitteldruck Druckminderer Sauerstoff)
Das emCCR100 ist die konsequente Erweiterung des mCCR100 zu einem
manuell/elektronisch geschlossenem System. Das System wird um eine zusätzliche
elektronisch gesteuerte Gaseinspeisung erweitert. Dabei wird mittels eines im Oxyscan
vorhandenen Set Point Controllers ein ppO2 von 1,0 aufrecht erhalten. Der Controller
steuert ein Magnetventil an, welches ab einem ppO2 von unter 1,0 eine zusätzliche
Flowdüse mit 2,8 l/min öffnet und zum bestehenden Flow schaltet.
Durch diese Konstruktion ist das emCCR 100 eine Mischung aus mechanisch und
elektronisch gesteuertem Gerät und verbindet die Vorteile beider Systeme. Beim Ausfall
der Elektronik kann das System wie ein mCCR System ausgetaucht werden.
1 Sauerstoffflasche mit Druckminderer (gekapselt)
2 Diluentflasche mit Druckminderer (tiefenkompensiert)
3 Einspeisung Diluent zum Bypass
4 Konstant Flow Sauerstoff (einstellbar)
5 Booster Sauerstoff
6 Filter und Rückschlagventil
7 Kalkbehälter
8 Einatembeutel
9 Ausatembeutel mit Überdruckventil
10 Atemschlauch
11 Second Flow (fix 2,8 l/min)
12 Oktopus optional (kein vollwertiges Bail Out)
13 Bypassventil
14 Multisensorkopf
15 2-fach redundante ppO2-Überwachung mit SPC (Set Point Controller)
16 Head-up Display (HUD)
17 GEM (Gas Elektronik Modul)
18 Sensor zum Anschluss eines Tauchcomputers (optional)
18
Achtung: Die Werkseinstellung des Sauerstoffdruckminderer von 10 bar ist bis zu einer
Tauchtiefe von 60 Metern zugelassen. Für größere Tiefen muss der Druckminderer wie
folgt modifiziert werden:
- emCCR Modus: Ab einer Tauchtiefe von mehr als 60 Metern muss der
Druckminderer sauerstoffkompensiert werden. Dazu wird der Blindstopfen in der
Kunststoffkappe entfernt. Der Konstant Flow (Main Flow am Booster) wird jetzt 30%
unter dem eigentlichen Bedarf eingestellt.
6.3. emCCR/SPX42
Einsatztiefe:
- 40 m mit Luft
- 60 m mit Normox TMX
- 100 m mit full TMX (mit Einstellung Mitteldruck Druckminderer Sauerstoff)
Die Systemerweiterung zu einem emCCR/SPX42 verwendet die Komponenten des
emCCR 100 und erweitert diese um SPX42 Handsets. Die SPX42 Handsets beinhalten
einen voll Trimix Tauchcomputer und die Steuerung des second Flow.
19
1 Sauerstoffflasche mit Druckminderer und Finimeter
2 Diluentflasche mit Druckminderer und Finimeter
3 Einspeisung Diluent/Bypass
4 Einstellbarer Konstantflow (Main Flow)
5 Booster Sauerstoff
6 Filter und Rückschlagventil
7 Kalkbehälter mit Temperatur Cluster
8 Einatembeutel
9 Ausatembeutel mit Überdruckventil
10 Atemschlauch
11 Second Flow vom Solenoid angesteuert
12 Oktopus (optional/kein Bail Out)
13 Bypass
14 Multisensorkopf mit 2 x 2 Sensoren
15 2 x Handset (Systemsteuerung und Decoplaner)
16 Head-up Display
17 Solenoid
18 GEM (Gas und Elektronik Modul)
Achtung: Die Werkseinstellung des Sauerstoffdruckminderer von 10 bar ist bis zu einer
Tauchtiefe von 60 Metern zugelassen. Für größere Tiefen muss der Druckminderer wie
folgt modifiziert werden.
- emCCR Modus: Ab einer Tauchtiefe von mehr als 60 Meter muss der Druckmindere
sauerstoffkompensiert werden. Dazu wird der Blindstopfen in der Kunststoffkappe
entfernt. Der Konstant Flow (Main Flow am Booster) wird jetzt 30% unter dem
eigentlichen Bedarf eingestellt.
20
21
6.4. SCR Modus
Einsatztiefe
- 40 m mit Nitrox Festgemischen
Alle Systeme können im Bedarfsfall als SCR Rebreather betrieben werden. Dazu ist
lediglich eine Mitteldruckbrücke zwischen den beiden Druckminderern zu installieren.
Beide Gasflaschen werden mit identischen Nitrox Gemischen befüllt. Der für das
gewählte Gemisch notwendige Konstant Flow wird an der einstellbaren Flowdüse am
Gasbooster eingestellt.
1 Nitroxflasche mit Druckminderer
2 Nitroxflasche mit Druckminderer
3 Einspeisung zum Bypass
4 Konstant Flow
5 Booster
6 Rückschlagventil
7 Kalkbehälter
8 Einatembeutel
9 Ausatembeutel mit Überdruckventil
10 Atemschlauch mit Mundstück
11 ppO2-Überwachung
12 Oktopus
13 Bypass
14 Mitteldruckbrücke
22
6.5. O2CR100
Einsatztiefe:
- max. 15 m mit Sauerstoff
Der O2CR100 ist ein reines Sauerstoff-Kreislaufgerät. Die max. Einsatztiefe beträgt 15
Meter. Der Sauerstoff wird über den Bypass (13) zudosiert. Im Bedarfsfall kann
Sauerstoff manuell mit dem Booster (5) zudosiert werden. Beim Tauchen wird der
Sauerstoff vom Körper metabolisiert (Umwandlung in CO2) und im Volumen reduziert. Ist
ein Minimumvolumen unterschritten, öffnet der Bypass und neuer Sauerstoff wird
nachdosiert. Im Mittel stellt sich so ein ppO2 von 70% – 80% im Kreislauf ein.
1 Sauerstoffflasche 13 Bypass
2 Druckminderer Sauerstoff 14 Zuleitung Sauerstoff zum Bypass
3 Finimeter Sauerstoff 15 Überdruckventil
4 Flow Sauerstoff
5 Booster Sauerstoff
6 Filter
7 Kalkbehälter
8 Einatembeutel
9 Ausatembeutel
10 Atemschlauch
11 ppO2-Überwachung (optional)
12 Zuleitung Sauerstoff zum Booster